KETENTUAN PENGGUNAAN INTEL.COM

Terakhir dimodifikasi: 1 April 2021

1. Penerimaan Ketentuan Penggunaan

Situs web ini dan materi yang disediakan oleh dan melalui situs web ini disediakan oleh Intel Corporation dan afiliasinya ("Intel") untuk digunakan oleh para pelanggan, konsumen, karyawan, dan mitra ekosistemnya dan hanya ditujukan untuk penggunaan pribadi dan informasi. Dengan mengakses, menjelajahi, atau menggunakan situs web ini atau materi, Anda menerima dan setuju untuk terikat oleh Ketentuan Penggunaan ini dan syarat dan ketentuan tambahan apa pun yang mungkin menyertai materi yang tersedia melalui situs web ini (secara kolektif, "Ketentuan"). Jika Anda adalah individu yang bertindak atas nama suatu entitas, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda memiliki wewenang untuk menyetujui Ketentuan atas nama entitas tersebut dan untuk mengikat entitas tersebut dengan Ketentuan. JIKA ANDA TIDAK MENYETUJUI PERSYARATAN TERSEBUT, JANGAN MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN SITUS WEB INI ATAU MATERI APA PUN DARINYA.

2. Cakupan Istilah. Modifikasi. Terjemahan.

2.1 Penerapan: Ketentuan berlaku untuk semua situs web di mana Ketentuan ini dimuat, ditampilkan, atau direferensikan ("Situs Web"), baik situs tersebut disponsori, dikelola, atau dihosting oleh Intel atau pihak ketiga. Ketentuan ini juga berlaku untuk sumber daya dan alat apa pun yang disediakan melalui Situs Web, termasuk tetapi tidak terbatas pada alat pengembang, perangkat lunak, area unduhan, area penelitian, forum komunitas, ruang obrolan, blog, situs berbagi, dan informasi produk. Terakhir, Ketentuan berlaku untuk dokumen yang tersedia di Situs Web, seperti dokumentasi resmi, siaran pers, lembar data, dan spesifikasi dokumen. Selanjutnya, semua materi yang disediakan oleh Situs Web akan disebut sebagai "Materi".

2.2 Ketentuan Tambahan untuk Bahan dan Sub-Situs: Materi atau sub-situs tertentu yang dapat diakses melalui Situs Web mungkin memiliki syarat dan ketentuan tambahannya sendiri yang khusus untuk mereka. Dengan mengakses atau menggunakan Materi atau sub-situs tersebut, Anda menerima dan setuju untuk terikat oleh syarat dan ketentuan tambahan yang berlaku. Ketentuan ini akan berlaku dan tetap berlaku sehubungan dengan Materi dan sub-situs tersebut, dengan ketentuan bahwa, sejauh Ketentuan ini bertentangan dengan atau digantikan oleh syarat dan ketentuan tambahan tersebut, syarat dan ketentuan tambahan akan mengatur dan mengendalikan.

2.3 Perubahan dan Pembaruan Ketentuan: Intel dapat, tetapi tidak diharuskan untuk, mengganti, menambah, mengubah, atau menghapus bagian mana pun dari Ketentuan tersebut setiap saat tanpa pemberitahuan kepada Anda ("Ketentuan yang Dimodifikasi"). Modifikasi Ketentuan akan berlaku efektif ketika diposting oleh Intel, dan penggunaan Anda atas Situs Web atau Materi setelah posting Modifikasi Ketentuan akan dianggap sebagai penerimaan dan persetujuan Anda untuk terikat oleh Modifikasi Ketentuan. Tanggal di mana Ketentuan Modifikasi diposting akan dinyatakan di awal Ketentuan Modifikasi. Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan yang Dimodifikasi, Anda harus berhenti menggunakan Situs Web dan Materinya.

2.4 Terjemahan Istilah: Apabila Intel telah memberikan terjemahan versi bahasa Inggris dari Ketentuan ini kepada Anda, Anda setuju bahwa terjemahan tersebut disediakan hanya untuk kenyamanan Anda dan bahwa versi bahasa Inggris dari Ketentuan ini akan mengatur hubungan Anda dengan Intel. Jika ada kontradiksi antara versi bahasa Inggris dari Ketentuan ini dan terjemahannya, maka versi bahasa Inggris yang akan mengatur dan mengendalikan.

2.5 Modifikasi Situs Web dan Materi: Intel dapat, tetapi tidak diharuskan untuk, mengganti, menambah, mengubah, menghapus, menonaktifkan, atau menangguhkan Situs Web, Materi, atau bagian daripadanya, untuk sementara atau permanen, kapan saja tanpa pemberitahuan kepada Anda. Perubahan-perubahan ini dapat mencakup tanpa batasan perubahan pada fitur, fungsi, spesifikasi, dan harga produk atau layanan apa pun yang dijelaskan dalam atau ditampilkan di Situs Web atau Materi.

3. Keamanan dan Privasi

3.1 Informasi Pribadi: Informasi pribadi yang Anda kirimkan kepada Intel melalui formulir di Situs Web atau Materi diatur oleh Pemberitahuan Privasi Intel, yang menjelaskan bagaimana Intel mengumpulkan, memproses, dan mengungkapkan informasi pribadi Anda. Dengan mengakses dan menggunakan Situs Web, Anda mengakui bahwa Anda telah membaca dan memahami Pemberitahuan Privasi Intel.

3.2 Akun Anggota, Kata Sandi, dan Keamanan: Mengakses Materi dan/atau sub-situs tertentu mungkin mengharuskan Anda membuat akun anggota dan memilih kata sandi. Ini merupakan syarat penggunaan Anda atas Materi dan sub-situs tersebut bahwa semua informasi yang Anda berikan sebagai bagian dari pendaftaran akun adalah akurat, terbaru, dan lengkap. Akun Anda bersifat pribadi bagi Anda. Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kata sandi dan akun Anda. Anda tidak boleh mengizinkan pihak ketiga mana pun untuk menggunakan akun Anda, dan Anda juga tidak boleh menggunakan akun orang lain kapan pun. Selanjutnya, Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas aktivitas yang terjadi dengan akun Anda. Anda setuju untuk segera memberi tahu Intel tentang penggunaan akun Anda yang tidak sah atau pelanggaran keamanan lainnya sehubungan dengan akun atau kata sandi Anda.

3.3 Penyalahgunaan Akun: Intel tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga manapun atas kerugian yang mungkin Anda alami sebagai akibat dari orang lain yang menggunakan kata sandi atau akun Anda, baik dengan atau tanpa sepengetahuan Anda. Namun, Intel berhak untuk meminta pertanggungjawaban Anda atas kerugian yang ditimbulkan oleh Intel atau pihak ketiga karena orang lain menggunakan akun atau kata sandi Anda.

3.4 Menonaktifkan atau Menangguhkan Akun: Intel berhak untuk menonaktifkan atau menangguhkan akun kapan pun atas kebijakan tunggal dan mutlak Intel, apa pun alasannya, tanpa pemberitahuan kepada Anda.

4. Penggunaan Situs Web dan Materi

4.1 Tidak Ada Penggunaan yang Melanggar Hukum atau Dilarang: Anda setuju bahwa Anda tidak akan menggunakan Situs Web atau Materi untuk tujuan apa pun yang melanggar hukum atau dilarang oleh Persyaratan. Anda tidak boleh:

4.1.1 Mengunggah, memposting, mengirim email, mengirimkan, atau menyediakan konten apa pun yang melanggar hukum, berbahaya, mengancam, kasar, melecehkan, menyiksa, menghina, memfitnah, vulgar, cabul, mencemarkan nama baik, menyerang privasi orang lain, penuh kebencian, atau secara rasial, etnis, atau tidak menyenangkan;

4.1.2 Menggunakan Situs Web atau Materi untuk menguntit atau melecehkan atau merugikan orang lain;

4.1.3 Menyamar sebagai orang atau entitas mana pun, termasuk tetapi tidak terbatas pada pejabat Intel, pemimpin forum, pemandu, atau pembawa acara, atau menyatakan secara keliru atau salah menggambarkan afiliasi Anda dengan Intel atau orang atau entitas mana pun, atau mengumpulkan atau menyimpan data pribadi tentang pengguna lain sehubungan dengan tindakan atau aktivitas yang dilarang;

4.1.4 Memalsukan header atau memanipulasi pengidentifikasi untuk menyamarkan asal usul konten apa pun yang dikirimkan melalui Situs Web atau Materi;

4.1.5 Mengunggah, memposting, mengirim email, mentransmisikan, atau menyediakan konten apa pun yang tidak berhak Anda sediakan berdasarkan hukum apa pun atau di bawah hubungan kontraktual atau fidusia (seperti informasi dalam atau informasi hak milik dan rahasia lainnya yang dipelajari atau diungkapkan sebagai bagian dari hubungan kerja atau berdasarkan perjanjian kerahasiaan);

4.1.6 Mengunggah, memposting, mengirim email, mengirimkan, atau menyediakan konten apa pun yang melanggar atau menyalahgunakan paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, atau hak milik Intel atau pihak ketiga lainnya;

4.1.7 Mengunggah, memposting, mengirim email, mentransmisikan, atau menyediakan iklan, materi promosi, email junk, spam, surat berantai, skema piramida, atau bentuk ajakan lainnya yang tidak diminta atau tidak sah;

4.1.8 Mengunggah, memposting, mengirim email, mentransmisikan, atau menyediakan materi apa pun yang mengandung virus perangkat lunak atau kode, file, atau program komputer lainnya yang dirancang untuk mengganggu, menghancurkan, atau membatasi fungsionalitas perangkat lunak atau perangkat keras komputer atau peralatan telekomunikasi apa pun;

4.1.9 Menggunakan Situs Web atau Materi dengan cara apa pun yang dapat merusak, menonaktifkan, membebani, atau mengganggu koneksi server atau jaringan Intel apa pun, tidak mematuhi persyaratan, prosedur, kebijakan, atau peraturan jaringan apa pun yang terhubung ke Situs Web atau Materi, atau mengganggu penggunaan dan kesenangan pihak lain atas Situs Web atau Materi;

4.1.10 Melanggar batasan penggunaan atau teknologi akses terbatas yang digunakan oleh Situs Web atau Materi, atau mencoba untuk mendapatkan akses tidak sah ke Situs Web atau Materi, atau akun, sistem komputer, atau jaringan lain yang terhubung ke server Intel atau Materi, melalui peretasan, penambangan kata sandi, atau cara lainnya, atau mendapatkan atau mencoba untuk mendapatkan materi atau informasi apa pun melalui cara apa pun yang tidak secara sengaja disediakan melalui Situs Web atau Materi;

4.1.11 Secara sengaja atau tidak sengaja melanggar hukum setempat, negara bagian/provinsi, nasional, atau internasional yang berlaku, termasuk tetapi tidak terbatas pada peraturan yang diundangkan oleh Komisi Sekuritas dan Bursa A.S., aturan apa pun dari setiap bursa sekuritas nasional atau lainnya, termasuk namun tidak terbatas pada Bursa Efek New York, Bursa Efek Amerika, atau NASDAQ, dan peraturan apa pun yang memiliki kekuatan hukum;

4.1.12 Memberikan dukungan materi atau sumber daya (atau menyembunyikan atau menyamarkan sifat, lokasi, sumber, atau kepemilikan dukungan materi atau sumber daya) kepada organisasi apa pun yang ditetapkan oleh pemerintah Amerika Serikat sebagai organisasi teroris asing;

4.1.13 Menghapus hak cipta atau pemberitahuan hak milik lainnya yang ditempatkan pada Situs Web atau Materi;

4.1.14 Melakukan pencarian otomatis terhadap sistem Intel (kecuali untuk layanan pencarian federasi yang tidak membebani), termasuk menggunakan "bot" otomatis, pemeriksa tautan, atau skrip lain atau teknologi pengambilan data dari web, tanpa izin tertulis sebelumnya dari Intel;

4.1.15 Menggunakan Situs Web atau Materi untuk membuat produk atau melakukan layanan yang bersaing atau mengganggu Intel;

4.1.16 Tambang teks, tambang data, atau memanen metadata dari Situs Web atau Materi; atau

4.1.17 Mengunduh semua atau sebagian Situs Web atau Materi secara sistematis atau teratur atau untuk membuat kumpulan materi yang terdiri dari semua atau sebagian materi dari Situs Web atau Materi, dalam bentuk apa pun.

4.2 Penegakan: Penegakan ketentuan ini semata-mata merupakan kebijakan Intel, dan kegagalan untuk menegakkan ketentuan ini dalam beberapa kasus bukan merupakan pengabaian hak untuk menegakkan ketentuan ini dalam kasus lainnya. Selain itu, pasal ini tidak menimbulkan hak gugatan pribadi apa pun di pihak pihak ketiga mana pun atau pengharapan yang masuk akal bahwa Situs Web atau Materi tidak akan berisi konten atau perilaku apa pun yang dilarang oleh pasal ini.

5. Hak Dipertahankan. Paten.

5.1 Hak yang Dipertahankan: Anda mengakui dan menyetujui bahwa Intel atau pemberi lisensinya memiliki semua hak hukum, hak milik, dan kepentingan dalam dan terhadap Situs Web dan Materi, dan bahwa Situs Web dan Materi dilindungi oleh undang-undang hak cipta di seluruh dunia dan ketentuan perjanjian. Kecuali sebagaimana ditetapkan dalam Ketentuan ini dan kecuali ditentukan lain dalam Materi itu sendiri atau sesuai dengan persyaratan lisensi atau izin untuk Materi, (a) tidak ada hak lisensi atau hak-hak lain yang diberikan kepada Anda di bawah paten, hak cipta, merek dagang, atau informasi rahasia dagang apa pun, baik secara tersirat, estoppel, atau sebaliknya, dan (b) Anda tidak boleh memodifikasi, menyalin, mendistribusikan, mentransmisikan, menampilkan, melakukan, mempublikasikan, melisensikan, membuat karya turunan dari, mentransfer, atau menjual Situs Web atau Materi. Setiap penggunaan Situs Web atau Materi yang tidak sah dapat melanggar hak cipta Intel atau pihak ketiga, hak merek dagang, atau hak kepemilikan lainnya, dapat melanggar hukum yang berkaitan dengan privasi dan publisitas, dan dapat mengakibatkan tanggung jawab perdata atau pidana.

5.2 Paten: Anda tidak boleh menggunakan atau memfasilitasi penggunaan Situs Web atau Materi apa pun sehubungan dengan paten atau analisis pelanggaran kekayaan intelektual lainnya terkait produk Intel. Dengan penggunaan Anda atas Situs Web atau Materi, Anda setuju untuk memberikan kepada Intel (dan dengan ini memberikan kepada Intel) lisensi non-eksklusif, bebas royalti untuk setiap klaim paten yang mencakup materi yang diungkapkan dalam Situs Web atau Materi, dan setuju untuk tidak menuntut Intel klaim apa pun atas pelanggaran paten berdasarkan klaim paten tersebut.

6. Pemberitahuan Terkait dengan Konten

6.1 Merek dagang: Setiap nama dagang, merek dagang, merek layanan, logo, pakaian dagang, dan fitur merek lainnya ("Merek Dagang") yang ditampilkan pada atau ditampilkan di Situs Web atau Materi adalah milik Intel atau pemberi lisensi pihak ketiga. Tidak ada dalam Ketentuan ini yang memberi Anda hak lisensi atau hak lain untuk menggunakan atau menampilkan Merek Dagang tersebut.

6.2 Konten Pihak Ketiga: Situs Web dan Materi dapat berisi konten yang dikirimkan pihak ketiga. Konten tersebut tidak ditinjau, disetujui, atau didukung oleh Intel dan disediakan semata-mata untuk kenyamanan Anda. Dalam keadaan apa pun Intel tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun dengan cara apa pun atas konten yang dikirimkan atau disediakan oleh pihak ketiga mana pun, termasuk tetapi tidak terbatas pada kesalahan atau kelalaian, atau kerusakan apa pun. Dengan penggunaan Situs Web oleh Anda, Anda setuju bahwa Anda harus mengevaluasi, dan menanggung semua risiko yang terkait dengan, penggunaan konten pihak ketiga mana pun, termasuk ketergantungan apa pun pada keakuratan, kelengkapan, atau kegunaan konten pihak ketiga tersebut.

6.3 Pernyataan Berwawasan ke Depan: Pernyataan dalam Situs Web atau Materi yang mengacu pada rencana atau ekspektasi adalah pernyataan berwawasan ke depan. Pernyataan tersebut didasarkan pada harapan saat ini serta melibatkan banyak risiko dan kepastian yang dapat menyebabkan hasil sebenarnya berbeda secara material dari yang tersurat atau tersirat di dalamnya. Untuk informasi lebih lanjut tentang faktor-faktor yang dapat menyebabkan hasil sebenarnya berbeda secara material, lihat laporan pendapatan dan pernyataan SEC terbaru kami di www.intc.com.

6.4 Izin Hak Cipta: Kecuali untuk informasi rahasia Intel yang diungkapkan melalui Situs Web, penggunaan konten di Situs Web atau Materi hanya diizinkan untuk tujuan editorial (yaitu, media berita) dan tunduk pada Persyaratan. Untuk meminta izin menggunakan konten di luar tujuan editorial, ajukan permintaan Anda melalui email ke copyrightagent@intel.com. Cantumkan keterangan penggunaan materi yang diajukan, bersama dengan tautan atau salinan materi yang diminta dan informasi kontak Anda. Intel berhak untuk menyetujui atau menolak permintaan tersebut, sebagaimana ditentukan oleh Intel atas kebijakannya sendiri dan mutlak.

7. Pengiriman Konten Oleh Pengguna

7.1 Situs Web dapat menyertakan fungsionalitas yang memungkinkan pengguna untuk mengirimkan atau menyerahkan Konten Pengguna kepada Intel menggunakan Situs Web atau untuk memposting atau menampilkan Konten Pengguna di Situs Web. Anda mengakui dan menyetujui sebagai berikut sehubungan dengan Konten Pengguna:

7.2 Definisi Konten Pengguna: "Konten Pengguna" berarti konten atau materi apa pun yang disediakan, dikirimkan, atau diserahkan oleh pengguna kepada Intel menggunakan Situs Web atau postingan, unggahan, atau tampilan di Situs Web. "Konten Pengguna" termasuk tetapi tidak terbatas pada pendaftaran pengguna, partisipasi, berbagi publik, memposting, mengunggah, menautkan, mengunduh, mentransfer, melihat, membuat blog, berkomentar, ruang obrolan, papan buletin, dan partisipasi forum, atau mengirimkan atau mentransmisikan konten pengguna, termasuk tetapi tidak terbatas pada grafik, seni, perangkat lunak, kode, data, teks, video, audio, pendapat, deskripsi, foto, gambar, dll.

7.3 Perlakuan terhadap Konten Pengguna: Intel tidak mendukung Konten Pengguna atau pendapat, rekomendasi, atau saran apa pun yang diungkapkan di dalamnya, dan Intel secara tegas menyangkal setiap dan semua tanggung jawab sehubungan dengan Konten Pengguna. Intel akan menghapus Konten Pengguna jika diberitahukan dengan benar bahwa Konten tersebut melanggar hak cipta orang lain sesuai dengan pasal dari ketentuan ini yang berjudul "Klaim Pelanggaran Hak Cipta DMCA". Intel selanjutnya berhak untuk menghapus Konten Pengguna apapun alasannya, atas kebijakannya sendiri, dan tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Anda atau pihak ketiga manapun.

7.4 Kepemilikan Konten Pengguna: Intel tidak mengklaim kepemilikan atas Konten Pengguna apa pun. Namun, kecuali jika disetujui secara tertulis, Intel akan bebas menggunakan Konten Pengguna tanpa kompensasi atau pembayaran kepada Anda. Intel tidak berkewajiban untuk mem-posting atau menggunakan Konten Pengguna apa pun yang dikirim. Kecuali jika disetujui secara tertulis oleh perwakilan Intel yang berwenang, Konten Pengguna yang Anda kirimkan atau posting ke Situs Web akan dianggap tidak rahasia dan bukan hak milik. Intel selanjutnya akan memiliki hak, tetapi tidak berkewajiban, untuk menggunakan pengetahuan, ide, atau konsep lain yang termasuk atau terkandung dalam Konten Pengguna tanpa kompensasi atau pembayaran kepada Anda.

7.5 Lisensi untuk Konten Pengguna: Kecuali ditentukan lain pada Situs Web, dengan memposting, menampilkan, mengunggah, memasukkan, menyediakan, atau mengirimkan Konten Pengguna, Anda memberikan Intel, sublisensinya, dan setiap pengguna Situs Web atau Materi, lisensi yang tidak eksklusif, bebas royalti, abadi, tidak terbatas, tidak dapat dibatalkan, tidak dapat dihentikan, dapat dipindahtangankan secara bebas, dan dapat disublisensikan secara bebas (melalui beberapa tingkatan sublisensi) untuk menggunakan, mendistribusikan, mereproduksi, memodifikasi, mengadaptasi, mempublikasikan, menerjemahkan, mempertunjukkan kepada publik, dan menampilkan Konten Pengguna secara publik (secara keseluruhan atau sebagian) dan untuk memasukkan Konten Pengguna tersebut ke dalam karya lain dalam format atau media apa pun yang sekarang dikenal atau kemudian dikembangkan untuk setiap dan semua tujuan komersial atau non-komersial di seluruh dunia.

7.6 Kode yang Diserahkan Pengguna: Sejauh yang berlaku, setiap kode yang dikirimkan pengguna yang diposting di Situs Web disediakan di bawah lisensi yang ditentukan oleh pengguna yang mengirimkan kode tersebut, dan harus digunakan atau diunduh hanya sesuai dengan ketentuan lisensi tersebut. Intel tidak bertanggung jawab atas kode yang dikirimkan pengguna, Intel juga tidak menyatakan atau menjamin bahwa kode yang dikirimkan pengguna tersebut akan beroperasi atau bekerja tanpa kesalahan atau cacat.

7.8 Pernyataan dan Jaminan: Dengan memposting atau mengirimkan Konten Pengguna, Anda menyatakan dan menjamin kepada Intel bahwa (a) Anda memiliki atau mengendalikan semua hak atas Konten Pengguna tersebut, termasuk tetapi tidak terbatas pada semua hak yang diperlukan bagi Anda untuk menyediakan, memposting, mengunggah, memasukkan, atau mengirimkan Konten Pengguna, dan untuk memberikan hak yang diberikan oleh Anda kepada Intel sehubungan dengan Konten Pengguna, dan (b) Konten Pengguna tidak menyalahi, melanggar, atau menyalahgunakan hak kekayaan intelektual atau hak kepemilikan lainnya dari pihak ketiga mana pun, termasuk tanpa batasan hak publisitas atau hak privasi pihak ketiga.

7.9 Moderasi atau Pra-Skrining: Anda mengakui bahwa Intel dapat atau tidak dapat memoderasi atau melakukan pra-skrining Konten Pengguna. Intel dan pihak yang ditunjuknya berhak, atas kebijakan Intel sendiri, untuk melakukan penyaringan awal, menolak, atau menghapus Konten Pengguna apa pun dari Situs Web atau Materi. Meskipun demikian, Intel tidak akan memiliki tanggung jawab yang terkait dengan Konten Pengguna, baik yang timbul berdasarkan hukum hak cipta, pencemaran nama baik, privasi, kecabulan, atau lainnya. Tanpa membatasi hal tersebut di atas, Intel berhak untuk menghapus Konten Pengguna kapan pun dan untuk alasan apa pun atas kebijakan Intel sendiri.

7.10 Keamanan Pengiriman Anda: Karena transmisi internet tidak pernah sepenuhnya pribadi atau aman, Anda mengakui dan setuju bahwa setiap Konten Pengguna yang dikirimkan atau dikirimkan ke atau melalui Situs Web dapat diakses atau disadap oleh pihak ketiga.

7.11 Kebijakan Penyampaian Ide yang Tidak Diminta: ADALAH KEBIJAKAN INTEL BAHWA INTEL MAUPUN KARYAWANNYA TIDAK AKAN MENERIMA ATAU MEMPERTIMBANGKAN IDE-IDE YANG TIDAK DIMINTA, TERMASUK IDE UNTUK KAMPANYE IKLAN, PROMOSI, PRODUK ATAU TEKNOLOGI, PROSES, MATERIAL, RENCANA PEMASARAN, ATAU NAMA PRODUK. JANGAN KIRIM KARYA SENI KREATIF, CONTOH, DEMO, ATAU KARYA ASLI LAINNYA. SATU-SATUNYA TUJUAN KEBIJAKAN INI ADALAH UNTUK MENGHINDARI KEMUNGKINAN SALAH PENGERTIAN MAUPUN BILA PRODUK ATAU STRATEGI PEMASARAN INTEL SERUPA DENGAN GAGASAN YANG DIKIRIM KE INTEL. OLEH KARENA ITU, MOHON JANGAN MENGIRIMKAN IDE-IDE ANDA YANG TIDAK DIMINTA KEPADA INTEL ATAU SIAPA PUN DI INTEL. JIKA, ANDA MENGABAIKAN PERMINTAAN KAMI UNTUK TIDAK MENGIRIM GAGASAN DAN MATERI SERTA TETAP MENGIRIMKANNYA, PERLU DIKETAHUI BAHWA INTEL TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN BAHWA GAGASAN DAN MATERI ANDA AKAN DITANGANI SEBAGAI RAHASIA ATAU EKSKLUSIF.

8. Pemberitahuan Khusus untuk Dokumen Intel

8.1 Izin Penggunaan: Izin untuk menggunakan dokumentasi resmi, siaran pers, lembar data, dokumen spesifikasi, FAQ, dsb. yang dimiliki Intel. ("Dokumen") yang tersedia sebagai Materi melalui Situs Web diberikan, asalkan (a) pemberitahuan hak cipta di bagian bawah Persyaratan ini dan pemberitahuan izin ini muncul di semua salinan, (b) Anda dapat menggunakan Dokumen hanya untuk penggunaan pribadi Anda yang bersifat informatif dan non-komersial, (c) Dokumen tidak akan disalin atau diposting di jaringan komputer apa pun atau disiarkan di media apa pun, (d) tidak ada modifikasi Dokumen apa pun yang dibuat, dan (e) Anda mematuhi semua Persyaratan. Setiap penggunaan lain memerlukan izin tertulis dari Intel, yang dapat ditahan atas kebijakan Intel sendiri.

8.2 Penggunaan Ruang Kelas: Terlepas dari alinea sebelumnya, lembaga pendidikan yang terakreditasi, seperti sekolah dasar, universitas, perguruan tinggi swasta/publik, dan perguruan tinggi komunitas negara bagian, dapat mengunduh dan mereproduksi Dokumen untuk didistribusikan di ruang kelas. Pendistribusian di luar kelas memerlukan izin tertulis dari Intel.

9. Pemberitahuan Khusus untuk Perangkat Lunak Intel

9.1 Ketentuan Lisensi: Setiap perangkat lunak Intel yang tersedia untuk diunduh dari Situs Web ("Perangkat Lunak") adalah karya berhak cipta dari Intel atau pemberi lisensinya. Penggunaan Perangkat Lunak diatur oleh ketentuan perjanjian lisensi pengguna akhir yang berlaku yang menyertai atau disertakan dengan Perangkat Lunak ("Perjanjian Lisensi"). Dengan mengunduh atau menggunakan Perangkat Lunak, Anda setuju untuk terikat oleh ketentuan Perjanjian Lisensi. Perangkat Lunak dapat diunduh sepenuhnya untuk digunakan oleh pengguna akhir berdasarkan Perjanjian Lisensi. Reproduksi atau distribusi ulang Perangkat Lunak yang tidak sesuai dengan Perjanjian Lisensi secara tegas dilarang oleh hukum dan dapat mengakibatkan hukuman perdata dan pidana yang berat. Jika tidak ada Perjanjian Lisensi yang menyertai atau disertakan dalam Perangkat Lunak, maka dengan syarat Anda mematuhi Persyaratan ini, Intel memberi Anda lisensi terbatas, tidak eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, dapat dibatalkan, berlaku di seluruh dunia, dibayar penuh, tanpa hak untuk mensublisensikan, di bawah hak cipta Intel (tunduk pada persyaratan lisensi pihak ketiga mana pun), dalam setiap kasus semata-mata di dalam lokasi Anda dan hanya untuk demonstrasi internal, evaluasi, pengujian, validasi, dan pengembangan produk berbasis Intel Anda, untuk (i) menyiapkan karya turunan (seperti yang didefinisikan dalam 17 U. S.C. § 101 et seq.) ("Turunan") dari Perangkat Lunak, jika disediakan atau disediakan oleh Intel dalam bentuk kode sumber, dan mereproduksi Perangkat Lunak, termasuk Turunannya; (ii) menampilkan dan melakukan representasi kode objek Perangkat Lunak termasuk Turunannya kepada pelanggan atau mitra Anda, dengan kebutuhan untuk mengetahui, hanya untuk demonstrasi dan ketika diintegrasikan dengan dan dijalankan oleh produk berbasis Intel atau perangkat keras Intel yang disediakan oleh Intel dan tunduk pada pelanggan atau mitra Anda yang menandatangani perjanjian kerahasiaan tertulis yang melindungi kerahasiaan Perangkat Lunak setidaknya selama 5 tahun; dan (iii) memiliki hak-hak dalam sub-bagian (i) dan (ii) yang dilakukan oleh kontraktor yang bekerja atas nama Anda atau atas perintah Anda, dengan ketentuan bahwa Anda tetap bertanggung jawab penuh kepada Intel atas tindakan dan kelambanan kontraktor tersebut.

9.2 Pembatasan: Kecuali sebagaimana diizinkan oleh Ketentuan ini atau Perjanjian Lisensi yang menyertai Perangkat Lunak, Anda tidak boleh, dan tidak boleh mengizinkan pihak ketiga mana pun untuk, (a) menggunakan, menyalin, mendistribusikan, menjual, atau menawarkan untuk menjual Perangkat Lunak atau dokumentasi yang terkait; (b) memodifikasi, mengadaptasi, menyempurnakan, membongkar, mendekompilasi, merekayasa balik, atau membuat karya turunan dari Perangkat Lunak kecuali dan hanya sejauh yang secara khusus disyaratkan oleh hukum wajib yang berlaku atau persyaratan lisensi pihak ketiga yang menyertai Perangkat Lunak tersebut; (iii) membuat Perangkat Lunak tersedia untuk penggunaan atau keuntungan pihak ketiga; (iv) menggunakan Perangkat Lunak pada produk Anda selain dari produk yang menyertakan produk(-produk), platform(-platform), atau perangkat lunak Intel silikon yang teridentifikasi di dalam Perangkat Lunak; atau (v) mempublikasikan atau menyediakan tolok ukur Perangkat Lunak atau hasil uji perbandingan. Pelanggar akan dijatuhkan hukuman seberat mungkin.

9.3 Reproduksi dan Redistribusi: TANPA MEMBATASI KETENTUAN DI ATAS, PENYALINAN ATAU REPRODUKSI PERANGKAT LUNAK INTEL KE SERVER ATAU LOKASI LAIN UNTUK REPRODUKSI ATAU REDISTRIBUSI LEBIH LANJUT SECARA TEGAS DILARANG KECUALI JIKA REPRODUKSI ATAU REDISTRIBUSI TERSEBUT SECARA TEGAS DIIZINKAN OLEH PERJANJIAN LISENSI YANG MENYERTAI PERANGKAT LUNAK TERSEBUT.

9.4 Batasan Jaminan Perangkat Lunak: PERANGKAT LUNAK DIJAMIN, JIKA ADA, HANYA SESUAI DENGAN KETENTUAN PERJANJIAN LISENSI YANG BERLAKU. KECUALI SEBAGAIMANA DIJAMIN DALAM PERJANJIAN LISENSI YANG BERLAKU, INTEL DENGAN INI MENAFIKAN SEMUA JAMINAN DAN KETENTUAN SEHUBUNGAN DENGAN PERANGKAT LUNAK, BAIK YANG TERSURAT, TERSIRAT, ATAU MENURUT UNDANG-UNDANG, TERMASUK SEMUA JAMINAN DAN KETENTUAN YANG DAPAT DIPERJUALBELIKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, HAK MILIK, DAN/ATAU NON-PELANGGARAN.

9.5 Alat dan Utilitas Perangkat Lunak: DEMI KENYAMANAN ANDA, INTEL DAPAT MENYEDIAKAN ALAT DAN UTILITAS UNTUK DIGUNAKAN DAN DIUNDUH SEBAGAI BAGIAN DARI SITUS WEB ATAU PERANGKAT LUNAK. INTEL TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN APA PUN SEHUBUNGAN DENGAN KEAKURATAN HASIL ATAU OUTPUT YANG DIPEROLEH DARI PENGGUNAAN ALAT ATAU UTILITAS TERSEBUT. HORMATI HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL ORANG LAIN KETIKA MENGGUNAKAN ALAT DAN UTILITAS YANG TERSEDIA DI SITUS WEB ATAU SEBAGAI BAGIAN DARI PERANGKAT LUNAK.

9.6 Hak Terbatas Pemerintah AS: Perangkat Lunak apa pun disertai dengan "HAK TERBATAS." Penggunaan, duplikasi, atau pengungkapan oleh Pemerintah tunduk pada pembatasan sebagaimana ditetapkan dalam FAR52.227-14 dan DFAR252.227-7013 et seq. atau penggantinya. Penggunaan Perangkat Lunak apa pun oleh Pemerintah merupakan pengakuan atas hak milik Intel di dalam dan atas Perangkat Lunak tersebut.

10. Pemberitahuan Khusus untuk Produk Intel

Situs Web dan Materi dapat berisi informasi mengenai produk Intel. Sehubungan dengan semua produk Intel, Anda mengakui dan menyetujui bahwa:

10.1 Keterbatasan: KECUALI SEBAGAIMANA YANG TERCANTUM DALAM SYARAT DAN KETENTUAN PENJUALAN PRODUK INTEL, INTEL TIDAK BERTANGGUNG JAWAB APAPUN, DAN INTEL MENYANGKAL SEGALA JAMINAN TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, YANG BERKAITAN DENGAN PENJUALAN ATAU PENGGUNAAN PRODUK INTEL, TERMASUK TANGGUNG JAWAB ATAU JAMINAN YANG BERKAITAN DENGAN KECOCOKAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, KELAYAKAN UNTUK DIPERJUALBELIKAN, ATAU PELANGGARAN HAK PATEN, HAK CIPTA, ATAU HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL LAINNYA.

10.2 Penggunaan Produk Intel: Jika Anda mengintegrasikan produk Intel ke dalam sistem Anda secara keseluruhan, Anda bertanggung jawab atas keamanan sistem keseluruhan yang menyertakan produk Intel, termasuk kepatuhan terhadap persyaratan atau standar terkait keamanan yang berlaku.

10.3 Perubahan Spesifikasi: Intel dapat membuat perubahan pada spesifikasi produk dan deskripsi produk kapan saja, tanpa pemberitahuan kepada Anda. Perancang tidak boleh mengandalkan ketidaktersediaan atau karakteristik fitur mau pun petunjuk bertanda "disiapkan" atau "tidak ditentukan". Intel menyimpan ini untuk definisi di masa depan dan tidak bertanggung jawab atas konflik atau ketidakcocokan yang timbul dari perubahannya di masa depan. Informasi produk pada Situs Web atau Materi dapat berubah tanpa pemberitahuan kepada Anda. Jangan memfinalisasi desain dengan menggunakan informasi ini.

10.4 Nomor Prosesor: Angka prosesor Intel bukan merupakan ukuran performa. Nomor prosesor membedakan fitur dalam setiap kelompok prosesor, bukan di berbagai kelompok prosesor.

10.5 Cacat dan Errata: Produk yang dijelaskan dalam Situs Web atau Materi dapat mengandung cacat atau kesalahan desain yang dikenal sebagai errata yang dapat menyebabkan produk menyimpang dari spesifikasi yang dipublikasikan. Karakter errata saat ini tersedia berdasarkan permintaan.

10.6 Tolok Ukur dan Klaim Kinerja: Setiap tes dan peringkat kinerja yang disediakan di Situs Web dan Materi diukur dengan menggunakan sistem dan/atau komponen komputer tertentu dan mencerminkan perkiraan kinerja produk Intel sebagaimana diukur oleh tes tersebut. Untuk informasi lebih lanjut tentang tolok ukur dan pengukuran serta kinerja produk Intel, kunjungi halaman Indeks Performa.

10.7 Ketersediaan: Hanya karena suatu produk ditampilkan di Situs Web atau dalam Materi tidak berarti bahwa produk tersebut tersedia untuk dibeli di semua negara, yurisdiksi, atau daerah. Hubungi kantor penjualan Intel setempat atau distributor Anda untuk mengetahui ketersediaan produk di wilayah geografis Anda.

11. Klaim Pelanggaran Hak Cipta DMCA

11.1 Pemberitahuan Klaim Pelanggaran: Berdasarkan Pasal 17, Kode Hukum Amerika Serikat, Pasal 512(c)(2), pemberitahuan tentang pelanggaran hak cipta yang diklaim harus dikirim ke Agen Intel yang Ditunjuk. PERTANYAAN YANG TIDAK SESUAI DENGAN PROSEDUR YANG DIJELASKAN TIDAK AKAN DITANGGAPI. Lihat Pemberitahuan dan Prosedur untuk Membuat Klaim Pelanggaran Hak Cipta untuk instruksi tentang pengajuan pertanyaan.

11.2 Pelanggaran Berulang: Intel dapat, dalam keadaan yang tepat, menghentikan atau menangguhkan akun atau langganan ke Situs Web untuk pelanggaran berulang. Jika Anda yakin bahwa pemegang akun atau pelanggan adalah pelanggar berulang, ikuti petunjuk di atas untuk menghubungi agen DMCA Intel dan memberikan informasi yang cukup bagi Intel untuk memverifikasi bahwa pemegang akun atau pelanggan adalah pelanggar berulang.

12. Link ke Materi Atau Situs Lainnya

Situs Web dan/atau Materi dapat berisi tautan ke situs Internet lainnya. Situs yang terhubung tidak diawasi oleh Intel dan Intel tidak bertanggung jawab atas konten situs yang terhubung atau link yang terdapat di situs yang terhubung. Intel berhak untuk setiap saat menghentikan link atau menghubungkan program. Intel tidak mendukung perusahaan atau produk yang ditautkannya dan berhak untuk mencantumkannya di Situs Web atau Materi. Jika Anda memutuskan untuk mengakses atau menggunakan situs yang ditautkan, Anda melakukannya sepenuhnya dengan risiko Anda sendiri.

13. Pengecualian Garansi. Keterbatasan Kewajiban. Ganti rugi

13.1 Pengecualian Garansi: ANDA SECARA TEGAS MEMAHAMI DAN MENYETUJUI BAHWA:

13.2 KECUALI DINYATAKAN SECARA TEGAS DALAM MATERI ITU SENDIRI ATAU SESUAI DENGAN KETENTUAN LISENSI ATAU IZIN APA PUN UNTUK MATERI, SITUS WEB DAN MATERI DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMANA TERSEDIA" DAN TANPA REPRESENTASI ATAU JAMINAN DALAM BENTUK APA PUN, BAIK SECARA TERSURAT, TERSIRAT, ATAU MENURUT UNDANG-UNDANG. INTEL DAN SETIAP PEMASOK ATAU PEMBERI LISENSINYA SECARA TEGAS MENYANGKAL SETIAP DAN SEMUA PERNYATAAN ATAU JAMINAN, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN TERSIRAT MENGENAI KELAYAKAN UNTUK DIPERJUALBELIKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, KEABSAHAN, HAK MILIK, ATAU NON-PELANGGARAN. OLEH KARENA ITU, PENGGUNAAN ANDA ATAS SITUS WEB DAN MATERI-MATERI TERSEBUT MERUPAKAN RISIKO ANDA SENDIRI.

13.3 INTEL TIDAK MENJAMIN KEAKURATAN, KELENGKAPAN, ATAU KECUKUPAN MATERI APA PUN YANG TERSEDIA MELALUI SITUS-SITUS WEB INI, DAN OLEH KARENA ITU, PENGGUNAAN MATERI APA PUN YANG DIPEROLEH MELALUI PENGGUNAAN SITUS-SITUS WEB INI DILAKUKAN ATAS KEBIJAKSANAAN DAN RISIKO ANDA SENDIRI, DAN ANDA AKAN BERTANGGUNG JAWAB PENUH ATAS SEGALA KERUSAKAN PADA SISTEM KOMPUTER ATAU PERANGKAT LAIN ATAU KEHILANGAN DATA APA PUN YANG DIAKIBATKAN OLEH PENGGUNAAN MATERI-MATERI TERSEBUT OLEH ANDA.

13.4 Pembatasan Tanggung Jawab: ANDA SECARA TEGAS MEMAHAMI DAN MENYETUJUI BAHWA INTEL, PEMBERI LISENSINYA, DAN PEMASOKNYA TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB KEPADA ANDA UNTUK:

13.5 SEGALA KERUSAKAN APAPUN, TERMASUK TANPA BATASAN KERUSAKAN LANGSUNG, KHUSUS, TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, ATAU KONSEKUENSIAL, YANG DIAKIBATKAN OLEH KEHILANGAN PENGGUNAAN, KEHILANGAN DATA, KEHILANGAN KEUNTUNGAN, ATAU KERUGIAN SERUPA, DENGAN CARA APAPUN YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN SITUS WEB ATAU MATERI, TERMASUK TANPA BATASAN PENGGUNAAN ATAU KINERJA PERANGKAT LUNAK, DOKUMEN, LAYANAN, ATAU INFORMASI APAPUN YANG TERSEDIA DI SITUS WEB, TANPA MEMANDANG PENYEBAB TINDAKAN ATAU TEORI PERTANGGUNGJAWABAN YANG MENDASARI PENCARIAN KERUSAKAN TERSEBUT (BAIK DALAM TINDAKAN PELANGGARAN KONTRAK, PELANGGARAN JAMINAN, KELALAIAN (TERMASUK TANGGUNG JAWAB YANG KETAT), ATAU TINDAKAN LAIN DALAM GUGATAN).

13. 6 SETIAP KERUGIAN ATAU KERUSAKAN YANG MUNGKIN DITIMBULKAN OLEH ANDA SEBAGAI AKIBAT (a) SETIAP KEANDALAN YANG DITITEMPATKAN OLEH ANDA ATAS KELENGKAPAN, KETEPATAN, ATAU KEBERADAAN KONTEN APAPUN DALAM ATAU PADA SITUS WEB, BAHAN-BAHAN, ATAU DOKUMEN-DOKUMEN, PERUBAHAN APAPUN YANG DIBUAT OLEH INTEL TERHADAPNYA, ATAU PENGHENTIAN PERMANEN ATAU SEMENTARA OLEH INTEL DALAM PENYEDIAANNYA, ATAU (b) KELALAIAN ANDA UNTUK MENJAGA KEAMANAN DAN KERAHASIAAN KATA SANDI ATAU DETAIL AKUN ANDA.

13.7 PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB INTEL DI ATAS AKAN BERLAKU BAIK INTEL MENGETAHUI, DIBERITAHUKAN, ATAU SEHARUSNYA MENGETAHUI KEMUNGKINAN TERJADINYA KERUGIAN TERSEBUT ATAU TIDAK. KARENA BEBERAPA YURISDIKSI MELARANG PENGECUALIAN ATAU PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN KONSEKUENSIAL ATAU INSIDENTAL, BATASAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU UNTUK ANDA. SETIAP PENYEBAB TINDAKAN YANG MUNGKIN ANDA MILIKI SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN SITUS WEB ATAU MATERI HARUS DIMULAI DALAM WAKTU SATU (1) TAHUN SETELAH KLAIM ATAU PENYEBAB TINDAKAN MUNCUL. PENAFIAN DAN BATASAN TANGGUNG JAWAB YANG DITETAPKAN DALAM PERSYARATAN AKAN BERLAKU TERLEPAS DARI KEGAGALAN TUJUAN PENTING APA PUN.

13.8 Ganti rugi: Anda setuju untuk mengganti rugi, atas pilihan Intel, membela, dan membebaskan Intel dan setiap pejabat, direktur, karyawan, agen, perwakilan, mitra, pemasok, dan pemberi lisensinya ("Pihak yang Diberi Ganti Rugi") dari dan terhadap semua tindakan, klaim, atau tuntutan, dan semua kerugian, kerusakan, kewajiban, biaya, denda, penalti, biaya, dan pengeluaran (termasuk namun tidak terbatas pada biaya pengacara dan biaya hukum) yang timbul dari atau berkaitan dengan pelanggaran atau pelanggaran Anda terhadap Persyaratan atau konten apa pun yang Anda sediakan melalui Situs Web atau Materi. Anda mengakui dan setuju bahwa Intel dapat, kapan saja, mengambil alih pembelaan eksklusif dan kendali atas klaim apa pun yang Anda berhutang ganti rugi kepada Intel berdasarkan perjanjian ini, dan Anda setuju untuk bekerja sama sepenuhnya dengan Intel, atas permintaan Intel yang wajar, sehubungan dengan pembelaan dan penyelidikan Intel atas klaim tersebut. Anda setuju bahwa Anda tidak akan menyelesaikan atau mengkompromikan klaim apa pun yang menjadi dasar ganti rugi yang terutang di bawah ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Intel, yang mana Intel dapat menolak, menahan, mengkondisikan, atau menunda, apa pun alasannya, atas kebijaksanaan tunggal dan mutlaknya.

14. Umum

14.1 Situs Web dan Materi dikendalikan atau disediakan dari kantor Intel yang berlokasi di Amerika Serikat. Intel tidak membuat pernyataan atau jaminan bahwa Situs Web atau Materi sesuai atau tersedia untuk digunakan di lokasi lain, atau bahwa akses Anda ke sana dari wilayah tempat Anda tinggal adalah atau akan sah atau sesuai dengan hukum setempat yang berlaku. Mereka yang memilih untuk mengakses Situs Web atau Materi dari lokasi lain melakukannya atas inisiatif mereka sendiri dan bertanggung jawab untuk mematuhi hukum setempat yang berlaku. Materi yang tersedia di Situs Web tunduk pada undang-undang kontrol ekspor AS dan mungkin juga tunduk pada undang-undang negara tempat Anda tinggal.

14.2 Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan Intel dan mengatur penggunaan Anda atas Situs Web dan Materi. Setiap klaim yang berkaitan dengan Situs Web dan/atau Materi akan diatur oleh hukum Negara Bagian Delaware, Amerika Serikat, tanpa memperhatikan pertentangan prinsip-prinsip hukum dan masing-masing pihak akan tunduk pada yurisdiksi pribadi dan eksklusif pengadilan yang berlokasi di Negara Bagian Delaware, Amerika Serikat. Jika ada ketentuan dalam Persyaratan yang ditemukan oleh pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten tidak valid, para pihak tetap setuju bahwa pengadilan harus berusaha untuk memberikan efek pada niat para pihak sebagaimana tercermin dalam ketentuan tersebut, dan persyaratan lain dari Ketentuan akan tetap berlaku penuh dan efektif. Judul pasal dan alinea dalam Ketentuan ini hanya untuk kemudahan referensi dan tidak boleh mempengaruhi interpretasi Perjanjian ini.

Intel Corporation, 2200 Mission College Blvd, Santa Clara, CA 95054-1549, USA.

Ketentuan Penggunaan Intel.com versi 1 April 2021.